RobyRoom Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 It's an italian magazine, it was out today. [2] [3] [4] [5] [6] Translation made by me and Micky. Thanks to Eli for the spiritual support And sorry everyone for the eventual mistakes
elisa Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thanks to Eli for the spiritual support you are welcome, girls!
Katarina. Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thanks for posting! The guys are in so many magazines these days, I love it!
Ingrid Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thank you for doing that, I really enjoyed the interview Nice to hear his comments about the fans!
Beathe. Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thank you so much for the translation both of you. You did a great job!
reckless Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 I saw the magazine in a newsstand this morning lol Love the interview!
†...HAUSHINKA...† Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Finalmente pure qualche giornale italiano decente dedica qualche paginetta....e poi buona la scelta della foto per la copertina! XD cmq se andate sul sito c'è pure un video dedciato ai GD ''GD: oltre il punk'' Thanks for posting..I've sent it to GDA but I didn't think about posting it here..SORRY! XD Anyway on the XL site there's also a video about GD and their role in the punk scene before and now...so this is a good magazine and I'm happy that some good magazines pay attention to them!^^ P.S. there's a contest with XL to win 2 tickets fort he heineken jammin festival!
Sarah.Scumbag Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thanks so much for posting this & translating the interview, it was good to read!
Foxboro Hot Tubs Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 thanks so much for posting now I really can't wait to see them live on the 4th of July^^ woohoo
Radioactive1 Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Aww, thanks so much for translating it, that was really nice of you Good read as well.
petros Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 This was a really interesting interview..Thanks for posting and also thank you so much for the translation!!!
*withoutadoubt* Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thanks so much for the scans and translation!! I'd love to get a copy of this - is there some sort of web addy on there, maybe I can order a copy from them? I can't seem to find it on Google or anywhere here. EDIT: Nvm, found it.
diana5b Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 what a lovely interview. he always seems so honest in his answers! thank you guys for translating the whole thing
Luci_Minority Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 L'ho comprato oggi!! Stavo per fare lo scanner ma ho visto che mi hai anticipata Finalmente pure qualche giornale italiano decente dedica qualche paginetta....e poi buona la scelta della foto per la copertina! XD cmq se andate sul sito c'è pure un video dedciato ai GD ''GD: oltre il punk'' Sì davvero era ora!!!
Velocity Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 This was a pretty good interview, thanks for translating it all.
ANJI Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Awesome! Thanks for the scan and the translation Love Billie's hair
misslyssx Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 I thought it said XXL at first and I was thinking "Isn't .. that .. a rap magazine? "
Laura! Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 Thank you for doing that, I really enjoyed the interview Nice to hear his comments about the fans! I know, that made me smile. That was a good interview, thanks for posting and translating!
franci175 Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 I bought XL this morning the article is pretty good... there is also a video of 30min on XL web page ...is very good but is in italian u.u
Mar Posted June 1, 2010 Posted June 1, 2010 I love finding out that musicians have absolutely no aptitude for music-based video games! Quick, someone shop Mike into an Inglorious Basterds picture, NOW! Thanks for the translation!
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.