Jump to content


Posted Image Trick or treat! We have a new Halloween theme. We also have two Halloween contests going on right now - enter with your pumpkin carvings here and your costumes here!

Photo

Lyrics for ĦUno!, ĦDos!, ĦTre! songs


  • Please log in to reply
365 replies to this topic

#1 Maria Gloria

 
Maria Gloria

    Dearly Beloved

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7,560 posts
  • Joined Jun 05, 2010
  • Gender:Female
  • Location:England
 

Posted 09 August 2012 - 08:28 AM

*
POPULAR

A mod can close this if they don't feel it's necessary, but since there's so many requests for the lyrics in other threads and they end up getting buried (and the Red7 lyrics thread isn't really relevant anymore) a general thread for the new lyrics seems like a good idea.

¡UNO!

Edit: These are the lyrics as they are in the booklet, except anything in brackets. They're the little bits Billie sings that don't go in the booklet, but they're in the song.

Nuclear Family (official)
Spoiler


Stay the Night (official)
Spoiler


Carpe Diem (official)
Spoiler


Let Yourself Go (official)
Spoiler


Kill the DJ (official)
Spoiler


Fell for You (official)
Spoiler


Loss of Control (official)
Spoiler


Troublemaker (official)
Spoiler


Angel Blue (official)
Spoiler


Sweet 16 (official)
Spoiler


Rusty James (official)
Spoiler


Oh Love (official)
Spoiler




¡DOS!

It's Fuck Time (worked out by various GDCers)
Spoiler


Stop When the Red Lights Flash (thanks to No Rhyme Or Reason)
Spoiler


Wild One (worked out by various GDCers)
Spoiler


Makeout Party (thanks to No Rhyme Or Reason)
Spoiler


Stray Heart (worked out by various GDCers)
Spoiler


Lady Cobra (thanks to Ballad and Jack)
Spoiler


Nightlife (thanks to Ballad)
Spoiler


Amy (official)
Spoiler




¡TRÉ!

8th Ave. Serenade (worked out by various GDCers)
Spoiler


Amanda (incomplete, worked out by various GDCers)
Spoiler


None of the Dos or Tre ones are official other than Amy, so there's no way to know whether they're correct or not (they may not be). Anyone feel free to post what you hear if it's different :)
  • **nobodylikesyou**, Drop Dead Hideous, ltrbmb17 and 20 others like this

#2 basKT_case90

 
basKT_case90

    Chump

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 399 posts
  • Joined Jun 17, 2009
  • Age:23
  • Gender:Male
  • Location:Melbourne, Australia
 

Posted 09 August 2012 - 08:40 AM

I think the line in Nuclear Family:

Spoiler


And the line in Kill the DJ:

Spoiler

  • LudeBoy, StuckWithInsomnia and iRun like this

#3 Todd

 
Todd

    Sweet and Sour Children

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13,065 posts
  • Joined Mar 07, 2012
  • Age:16
  • Gender:Male
  • Location:New York State
 

Posted 09 August 2012 - 08:48 AM

Awesome! Thanks for collecting those together. Anybody got stop when the red lights flash or wow thats loud?

#4 julianna_homicide

 
julianna_homicide

    Brat

  • Members
  • PipPipPip
  • 110 posts
  • Joined Jun 21, 2012
  • Age:16
  • Gender:Female
  • Location:In a land of make-believe
 

Posted 09 August 2012 - 08:50 AM

Thank you so much! Ive been looking for mostly correct Kill the DJ lyrics.

#5 Fuzz

 
Fuzz

    Professional Cocksmith

  • Admin
  • 38,716 posts
  • Joined May 28, 2004
  • Age:28
  • Gender:Male
  • Location:New Mexico, USA
 

Posted 09 August 2012 - 08:57 AM

Yup, I have no problem with this thread.

Note: posts besides the opening post really don't need spoiler tags.
  • **nobodylikesyou** likes this

#6 Maria Gloria

 
Maria Gloria

    Dearly Beloved

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7,560 posts
  • Joined Jun 05, 2010
  • Gender:Female
  • Location:England
 

Posted 09 August 2012 - 09:01 AM

I think the line in Nuclear Family:

Spoiler


And the line in Kill the DJ:

Spoiler

Yeah you're right, edited the OP :)


Added Amanda too, I forgot about that one. Incomplete but there's a vague outline there.

#7 Matt.

 
Matt.

    Pump Ass

  • GDA Staff
  • 5,753 posts
  • Joined Oct 17, 2006
  • Age:23
  • Gender:Male
  • Location:Iowa City, IA
 

Posted 09 August 2012 - 09:30 AM

Let Yourself Go
I've updated the lyrics and put them on GDA
http://www.greendaya...music/song/326/

Stay the Night
Stay, stay the night
(No oh's)

Carpe Diem
Getting off a binge
Get a second wind

Nuclear Family
Well you're not gonna join a conspiracy

Kill the DJ
Just need to wait a couple days to hear the real thing :lol:

#8 Makeout One

 
Makeout One

    Insomniac

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1,629 posts
  • Joined Feb 11, 2012
  • Age:16
  • Gender:Male
  • Location:Somewere on the lower east side of my mind. (Italy)
 

Posted 09 August 2012 - 09:38 AM

I found a video on Youtube where an Indonesian guy and a Japanese one sang entirely Amanda.

http://m.youtube.com...h?v=FnnzsDkkCLw

Edit: I forgot to mention there are the full lyrics :)

#9 WestboundSign!

 
WestboundSign!

    Invisible Llama

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6,099 posts
  • Joined Apr 20, 2011
  • Age:18
  • Gender:Female
  • Location:Germany
 

Posted 09 August 2012 - 09:54 AM

That's amazing, Maria Gloria! Thanks for putting everything together :)

#10 stich

 
stich

    Pedestrian

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 973 posts
  • Joined May 15, 2008
  • Age:24
  • Gender:Male
  • Location:Italy
 

Posted 09 August 2012 - 10:01 AM

why every spoiler when I click on "Show" button doesn't open?
anyone can help me?
thanks

#11 1039SweetChildren

 
1039SweetChildren

    Pedestrian

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 820 posts
  • Joined May 08, 2005
  • Age:23
  • Gender:Male
  • Location:Massachusetts
 

Posted 09 August 2012 - 10:14 AM

I think the last line of the Kill the DJ chorus is "What culture war did you hide in your mind?" rather than "You cut a hole...."

#12 stich

 
stich

    Pedestrian

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 973 posts
  • Joined May 15, 2008
  • Age:24
  • Gender:Male
  • Location:Italy
 

Posted 09 August 2012 - 10:45 AM

why can't I see the lyrics even if I click on Show?

#13 Heather.

 
Heather.

    Peacemaker

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4,456 posts
  • Joined Jul 03, 2011
  • Age:24
  • Gender:Female
  • Location:New York
 

Posted 09 August 2012 - 10:53 AM

I know we're going to find out the truth soon, but I can't help but continue to insist that the "The darkness and the" line in Kill the DJ he's actually saying something about "Sodom and Gemorrah and the century of thrills" I swear I hear it :P

I'm really excited to find out the real second verse of Kill the DJ, it sounds like he's going straight for it in attacking crappy pop music that will strangle you "to death unless you..." listen to "rockin rock n roll" Fuck yeah!

#14 Rusty Hart

 
Rusty Hart

    Dominated Love Slave

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2,503 posts
  • Joined Jun 23, 2012
  • Gender:Male
 

Posted 09 August 2012 - 11:02 AM

nice...
y'know this is lyric thread...
but, if someone can play that song with guitar..
please tell the chords, or the tab... :happy:

#15 Laly

 
Laly

    Moving Target

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14,027 posts
  • Joined Oct 13, 2009
  • Age:21
  • Gender:Female
  • Location:Argentina
 

Posted 09 August 2012 - 11:09 AM

why every spoiler when I click on "Show" button doesn't open?
anyone can help me?
thanks


That happens to me if the page isn't completely load. Maybe you have the same problem

Advertising

#16 Mandy_PunkRock

 
Mandy_PunkRock

    Dominated Love Slave

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2,949 posts
  • Joined Jun 27, 2012
  • Age:21
  • Gender:Female
  • Location:Barcelona (Spain)
 

Posted 09 August 2012 - 11:25 AM

Great! Thanks a lot for the lyrics! :lol:

#17 WrongWayToSalvation

 
WrongWayToSalvation

    Pedestrian

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 999 posts
  • Joined Aug 06, 2012
 

Posted 09 August 2012 - 11:28 AM

Wow, a lot of these lyrics are a lot different from what Billie normally does.
Usually you can sort of feel his writing style, but these feel a little different.
On a couple of them I'm even getting a sort of Thom Yorke vibe. (Lead singer/songwriter of Radiohead)
i.e. Nuclear Family, Kill The DJ, Wild One.
In case you've never read Thom Yorke's lyrics here's a couple of songs, he's really good:
Bodysnatchers
http://www.lyricsmod...ysnatchers.html

A Wolf At The Door (my favorite song of his lyrically)
http://www.lyricsmod...t_the_door.html

But also a lot of these lyrics are some of the most straightforward Billie's ever wrote.


#18 Mary711

 
Mary711

    Living for the next show

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8,441 posts
  • Joined Jun 30, 2010
  • Age:22
  • Gender:Female
  • Location:Germany
 

Posted 09 August 2012 - 11:51 AM

Very useful. :thumbsup:

#19 Makeout One

 
Makeout One

    Insomniac

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1,629 posts
  • Joined Feb 11, 2012
  • Age:16
  • Gender:Male
  • Location:Somewere on the lower east side of my mind. (Italy)
 

Posted 09 August 2012 - 11:55 AM

Most powerful lyrics I have ever read is this :)

http://www.sing365.c...8256C7900172B3A

#20 pretty_and_demented

 
pretty_and_demented

    Supermodel Robot

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 586 posts
  • Joined Nov 20, 2011
  • Age:19
  • Gender:Female
  • Location:Sacramento, California
 

Posted 09 August 2012 - 01:38 PM

Thanks a lot for this!
Before all I heard was 'Blafgidajadaref' :lol:

#21 Heather.

 
Heather.

    Peacemaker

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4,456 posts
  • Joined Jul 03, 2011
  • Age:24
  • Gender:Female
  • Location:New York
 

Posted 09 August 2012 - 04:31 PM

It's so interesting how much cursing is on this album compared to previous. You'd think as Billie matures, he'd find more interesting words than "fucking" to describe everything, but if anything he's getting worse :lol:

This isn't entirely accurate (especially the first 2 albums?) but this is how many songs are normally explicit on a Green Day album.


1039SOSH: 0/19
Kerplunk: 0/16
Dookie: 2/15
Warning: 1/12
American Idiot: 6/13
21CB: 4/18
Uno: 7/12

Wow! I'm not saying it's a bad thing, but... sometimes you wish he'd using a more interesting adjective :lol:


#22 WrongWayToSalvation

 
WrongWayToSalvation

    Pedestrian

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 999 posts
  • Joined Aug 06, 2012
 

Posted 09 August 2012 - 06:31 PM

It's so interesting how much cursing is on this album compared to previous. You'd think as Billie matures, he'd find more interesting words than "fucking" to describe everything, but if anything he's getting worse http://www.greendaycommunity.org/public/...

This isn't entirely accurate (especially the first 2 albums?) but this is how many songs are normally explicit on a Green Day album.


1039SOSH: 0/19
Kerplunk: 0/16
Dookie: 2/15
Warning: 1/12
American Idiot: 6/13
21CB: 4/18
Uno: 7/12

Wow! I'm not saying it's a bad thing, but... sometimes you wish he'd using a more interesting adjective http://www.greendaycommunity.org/public/...


I've always wondered why Billie just randomly started saying "fag/faggot" on the AI album. He said it twice. Also he said "niggers" during Mass Hysteria which was pretty ballsy, I haven't really seen many rock bands say that word. I think he is overkilling the use of the word fuck though. It's fine to use it to get your point across, but when you start using it too much it makes it seem like a placeholder. Like he was thinking "Damn, I can't think of a word to put here to so the line goes with the melody. Eh, I'll just put fuck."
  • chrism17 likes this

#23 Heather.

 
Heather.

    Peacemaker

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4,456 posts
  • Joined Jul 03, 2011
  • Age:24
  • Gender:Female
  • Location:New York
 

Posted 09 August 2012 - 06:48 PM

I've always wondered why Billie just randomly started saying "fag/faggot" on the AI album. He said it twice. Also he said "niggers" during Mass Hysteria which was pretty ballsy, I haven't really seen many rock bands say that word. I think he is overkilling the use of the word fuck though. It's fine to use it to get your point across, but when you start using it too much it makes it seem like a placeholder. Like he was thinking "Damn, I can't think of a word to put here to so the line goes with the melody. Eh, I'll just put fuck."


I agree. I think it works fine in Let Yourself Go for the "Don't give a fuck anyway," but then there's places later on in the song where it just makes him seem lazy.

#24 WrongWayToSalvation

 
WrongWayToSalvation

    Pedestrian

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 999 posts
  • Joined Aug 06, 2012
 

Posted 09 August 2012 - 06:59 PM

I agree. I think it works fine in Let Yourself Go for the "Don't give a fuck anyway," but then there's places later on in the song where it just makes him seem lazy.

I agree. I think it works fine in Let Yourself Go for the "Don't give a fuck anyway," but then there's places later on in the song where it just makes him seem lazy.


(It's fine here) (Starts to be a bit too much) (Really?)
"Everyone is fucking with my head now/Don't stop fucking with my head now/You're fucking with my fucking head"

Edited by WrongWayToSalvation, 09 August 2012 - 07:00 PM.

  • Ingrid and chrism17 like this

#25 Todd

 
Todd

    Sweet and Sour Children

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13,065 posts
  • Joined Mar 07, 2012
  • Age:16
  • Gender:Male
  • Location:New York State
 

Posted 09 August 2012 - 07:09 PM

21cb has a lot of fucks in it

#26 Clockwise

 
Clockwise

    Running on fruit snacks!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3,000 posts
  • Joined Apr 09, 2009
  • Age:20
  • Gender:Male
  • Location:CT
 

Posted 09 August 2012 - 07:10 PM

I think during the Echoplex performance of Let Yourself Go, he's saying 'All these fucks fuckin' with my head now', which probably means that's how it'll be on the album version.

#27 justcause

 
justcause

    Marvel

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3,748 posts
  • Joined Dec 18, 2005
  • Gender:Not Telling
  • Location:Pixeltown
 

Posted 09 August 2012 - 07:13 PM

I know we're going to find out the truth soon, but I can't help but continue to insist that the "The darkness and the" line in Kill the DJ he's actually saying something about "Sodom and Gemorrah and the century of thrills" I swear I hear it http://www.greendaycommunity.org/public/...


Yeah, I hear 'Sodom and Gomorrah in the century of thrills'

Also - the line that's posted as 'you cut a hole ....', I'm hearing as 'the culture war's in your heart and your mind'.

And I think - 'all the Christian soldiers do a jive of mind control'

#28 Heather.

 
Heather.

    Peacemaker

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4,456 posts
  • Joined Jul 03, 2011
  • Age:24
  • Gender:Female
  • Location:New York
 

Posted 09 August 2012 - 07:38 PM

I agree it's something about culture war on that line.


I think during the Echoplex performance of Let Yourself Go, he's saying 'All these fucks fuckin' with my head now', which probably means that's how it'll be on the album version.


I was wondering if he was doing an intentional stutter on it "Always f-f-fucking with my head now," as if he's really having a mental breakdown.

#29 Florence

 
Florence

    Gotta Catch 'Em All

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 16,019 posts
  • Joined Dec 02, 2008
  • Age:22
  • Gender:Female
  • Location:In Billie's bouncy castle
 

Posted 09 August 2012 - 08:47 PM

It's fine to use it to get your point across, but when you start using it too much it makes it seem like a placeholder. Like he was thinking "Damn, I can't think of a word to put here to so the line goes with the melody. Eh, I'll just put fuck."

Nah. If he needed a placeholder, he could have used "Ya know" as well. :P *ba dum tsss!*
  • ahu.2401, pretty_and_demented, Splasher and 1 other like this

#30 Clockwise

 
Clockwise

    Running on fruit snacks!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3,000 posts
  • Joined Apr 09, 2009
  • Age:20
  • Gender:Male
  • Location:CT
 

Posted 09 August 2012 - 08:57 PM

I agree it's something about culture war on that line.




I was wondering if he was doing an intentional stutter on it "Always f-f-fucking with my head now," as if he's really having a mental breakdown.


Hmm, that's a possibility too. That would be pretty interesting, haha.


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Skin Designed By Evanescence at IBSkin.com